Mots-clefs

, , , , , , , , ,

141114_beastremercielesfans

Le groupe BEAST a exprimé sa gratitude envers ses fans après avoir gagné deux trophées aux “2014 MelOn Music Awards” la nuit dernière.

Le groupe, ayant gagné le TOP 10 Award et le Netizen Award, a personnellement pris le temps de poster un message de remerciement sur Twitter.

Yoseob : Il y a beaucoup de B2uties qui sont venues cette nuit ♥ Le lightstick Rose avant que nous commencions notre performance ㅋㅋㅋ Je me sens vraiment bien vis-à-vis des deux trophées que nous avons remportés cette nuit ! J’étais choqué en pensant à nos B2uties qui ont travaillé dur pour voter afin que nous remportions ces récompenses. ㅜㅜㅜ Merci à tous ♥♥♥ Ce sont vos récompenses ♥♥

Kigwang : Je remercie vraiment les fans de nous avoir attendus si longtemps, il devait faire froid. Grâce à vous nous avons remporté ces deux récompenses. Faîtes attention à ne pas attraper froid et rentrez prudemment à la maison ^-^~ Encore une fois, merci !!!

Dongwoon : Grâce aux B2uties qui sont venus aujourd’hui, je me sens vraiment bien. Il devait faire froid. Reposez-vous bien une fois que vous serez rentrés chez vous. Merci aux B2uties qui ont travaillé dur en votant pour nous ! Je vous aime.

Doojoon : Merci, nos B2uties ㅠㅠㅠㅠ Il faisait froid, et vous avez dû endurer cela depuis le matin ㅠㅠ Penser que vous n’avez pas pu beaucoup nous voir me donne envie de pleurer… ㅠㅠ Vraiment merci d’avoir voté pour nous, de nous avoir donné ces deux trophées ! Bonne nuit, B2uties ㅠㅠ

Durant les “2014 MelOn Music Awards” qui ont eu lieu la nuit dernière à l’Olympic Park de Seoul, BEAST a interprété deux de ses hits, Good Luck et 12:30.

Source : ttwigo
Traduction anglais-français : jseung@beastarethebest

Publicités