Mots-clefs

, , , , , , ,

Découvrez sans plus tarder le fanchant pour le comeback de Kigwang avec What You Like !

A crier tout seul
A crier avec Kigwang

What You Like – Version coréenne

그냥 뻔해 빠진 놈들 / 놈들! 
흘러 넘쳐 그런 놈들은

내가 뭐가 다르냐고 / 냐고!
Um 밤을 새도 이윤 남거든

사랑받기보단 주는 / 주는!
말 보다는 행동이 늘 한발 앞서는

너를 행복하게 해줄
그런, 그런, 그런

나를 만날 땐 고민하지 마
내가 이미 모두 다 정해 뒀으니까

예뻐 보이려 노력하지 마
넌 벌써 내 아름다움의 기준이니까  Ay! (에이!)

나를 알게 될수록 넌 Woo
감탄사를 연발할거야
한번 사랑에 빠지게 되면
그 전에 놈들은 생각도 안 날 거야 Hey!! (헤이!)

네가 뭘 원하고 내게 뭘 바래도
난 이미 준비 돼있어
I know what you like, you want
I know what you like / 이기광! 

너의 작은 표정 몸짓 하나에도
모든 걸 느낄 수 있어
I know what you like, you want
I know what you like / 왓츄라잌!! 

다 꺼져 다 꺼져
네 주위에 먼지 같은 놈 다 털어내고
내 손잡고 날아
저 하늘에 떠있는 별 따러 가자 Let’s go

네 안에 날 가둬
내 꺼 하지 말고 나를 네 꺼로 해줘
심장의 떨림이 지진을 일으킬 때
까지 날 자극해줘

Oh oh oh oh ah
널 바라볼 때 마다
이제껏 널 모르고 살았다는 게
괜히 안타까워 난

너를 알게 될수록 난 Woo
앓다 죽을 것 만 같아 Ay! (에이!)
한번 사랑에 빠지게 되면
내 모든 걸 아낌없이 배팅하는 type Hey!! (헤이!)

네가 뭘 원하고 내게 뭘 바래도
난 이미 준비 돼있어
I know what you like, you want
I know what you like 이기광! 

너의 작은 표정 몸짓 하나에도
모든 걸 느낄 수 있어
I know what you like, you want
I know what you like / 왓츄라잌!!  

난 네가 아른거려 모든 순간에 / 순간에!
다신 올 줄 몰랐던 이런 감정에 / 감정에!

머릿속은 오류 투성이야
내 뜻대로 되는 게 아니야
Baby 이젠 널 내 품에 안을래
ㄲ ㅑ~~ㅑ~~ㅑㅑ아ㅏㅇ아ㅏㅏㅏ~~~

네가 뭘 원하고 내게 뭘 바래도
난 이미 준비 돼있어
I know what you like, you want
I know what you like / 이기광!

너의 작은 표정 몸짓 하나에도
모든 걸 느낄 수 있어
I know what you like, you want
I know what you like / 왓츄라잌!! 

I know what you like, you want
이기광! 이기광!
I know what you like
이기광! 이기광!
I know what you like, you want
이기광! 이기광!
I know what you like
이기광! 이기광!
ㄲ ㅑ~~ㅇ ㅣ햐~우ㄹ ㅑ아아ㅏㅏㅏ~~!!

.
What You Like – Version romanisée

Geunyang ppeonhae ppajin nomdeul / Nomdeul !
Heulleo neomcheo geureon nomdeureun

Naega mweoga dareunyago / Nyago !
Um bameul saedo iyun namkeodeun

Sarangbatkibodan juneun / Juneun !
Mal bodaneun haengdongi neul hanbal apseoneun

Neoreul haengbokhage haejul
Keureon, geureon, geureon 

Nareul mannal ttaen kominhaji ma
Naega imi modu ta jeonghae tweosseunikka

Yeppeo boiryeo noryeokhaji ma
Neon beolsseo nae areumdaumi kijuninikka Ay!

Nareul alge twelsurok neon Woo
Kamtansareul yeonbalhalkeoya
Hanbeon sarange ppajige dwemyeon
Keu jeone nomdeureul saengakdo an nal geoya Hey!!

Niga mweol weonhago naege mweol paraedo
Nan imi junbi dwaeisseo
I know what you like, you want
I know what you like / Lee Kigwang !

Neoye jageun pyojeong momjit hanayedo
Modeun geol neukkil su isseo
I know what you like, you want
I know what you like / What you like !!  

Ta kkeojeo tta kkeojeo
Ni juwiye meonji kateun nom ta teoreonaego
Nae sonjapko nara
Jeo haneure tteoitneun byeol ttareo kaja Let’s go

Ni ane nal kadweo
Nae kkeo haji malgo nareul ni kkeoro haejweo
Shimjangi tteollimi jijineul ireukil ttae
Kkaji nal jageukhaejweo

Oh oh oh oh ah
Neol parabol ttae mada
Ijekkeot neol moreugo sarattaneun ge
Kwaenhi antakkaweo nan

Neoreul alge dwelsurok nan Woo
Alta jugeul geot man gatta Ay!
Hanbeon sarange ppajige dwemyeon
Nae modeun geol akkimeobshi baetinghaneun type Hey!! 

Niga mweol weonhago naege mweol paraedo
Nan imi junbi dwaeisseo
I know what you like, you want
I know what you like / Lee Kigwang ! 

Neoye jageun pyojeong momjit hanayedo
Modeun geol neukkil su isseo
I know what you like, you want
I know what you like / What you like !! 

Nan niga areungeoryeo modeun sungane / Sungane !
Tashin ol jul mollatteon ireon kamjeonge / Kamjeonge !

Meoritseogeun oryu tuseongiya
Nae tteutdaero tweneun ge aniya
Baby ijen neol nae pume aneullae
Kkya~~ Ya~~ Yayaaaaaaa~~~

Niga mweol weonhago naege mweol paraedo
Nan imi junbi dwaeisseo
I know what you like, you want
I know what you like / Lee Kigwang ! 

Neoye jageun pyojeong momjit hanayedo
Modeun geol neukkil su isseo
I know what you like, you want
I know what you like / What you like !! 

I know what you like, you want
Lee Kigwang ! Lee Kigwang !
I know what you like, you want
Lee Kigwang ! Lee Kigwang !
I know what you like, you want
Lee Kigwang ! Lee Kigwang !
I know what you like, you want
Lee Kigwang ! Lee Kigwang !
Kkya~~ Hya~Woo yaaaaaa~~!!

Source : Aroundusent
Romanisation : Isabelle@HIGHLIGHTFrance

Publicités