Easy

beast-shockofthenewera

Titre : Easy
Album : SHOCK of the New Era
Date de sortie : 2010.03.01
Interprété par : BEAST
Composition, paroles & arrangement : Kim Kibeom -KGB-, Kang Jiwon

Easy – Version coréenne

[준형] 가지 마 떠나지 마 check it

[요섭] E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[기광] 영화처럼 멋진 사랑을 하고 영화처럼 슬픈 사랑한 걸까 (Oh yes)
[동운] 이별 후에 그냥 바라보고 있었던 바보 같았던 내가 너무나 원망스러워

(First time First time First love First love)
[현승] 사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
(So sick So sick So sick So sick)
[요섭] 나를 떠나야만 했니

[두준] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[요섭] E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[기광] 나는 모든 것이 변했어 니가 떠난 후에 너는 그대로겠지 (Oh no)
[동운] 전화기를 붙잡고 아무것도 못해 혹시 내 생각에 너의 연락이 올까 봐

(First time First time First love First love)
[현승] 사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
(So sick So sick So sick So sick)
[요섭] 나를 떠나야만 했니

[두준] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[준형] 아무것도 아닌 일에 지쳐
너 바라만 봐도 나 미쳐
너무 아름다운 그대 때문에
또 작아지는 내가 한심해
하고 싶은 말 들을 펜을 들어 적고
결국 마주치면 아무 말도 못해 난 또
허탈함에 꽉 움켜쥐는 주먹 ah cry

[현승] 어제와 다른 너의 목소리 이제는 다른 너의 표정들이
[요섭] 나의 가슴에 상처로 남아 빗물 같은 눈물로 내려와 oh no no no no oh~

[두준] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[두준] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린
[요섭] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

Say goodbye say goodbye say goodbye
I don’t wanna say goodbye say goodbye say goodbye

.
Easy – Version romanisée

[JH] Kaji ma tteonaji ma check it

[YS] E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KG] Yeonghwacheoreom meotjin sarangeul hago yeonghwacheoreom seulpeun saranghan geolkka (Oh yes)
[DW] Ibyeol hue keunyang parobogo isseotteon pabo kattatteon naega neomuna weonmangseureoweo

(First time First time First love First love)
[HS] Saranghal julman aratji sarangeul chal mollasseotji
(So sick So sick So sick So sick)
[YS] Nareul tteonayaman haetni

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Neowa na ije wa ireotke dwae beorin geoni
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go na gatko jangnanchin geoni

[YS] E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KG] Naneun modeun geoshi byeonhaesseo niga tteonan huye neoneun keudaerogetji  (Oh no)
[DW] Jeonhwagireul butjapko amugeotdo mothae hokshi nae saengage neoye yeollagi olkka bwa

(First time First time First love First love)
[HS] Saranghal julman aratji sarangeul chal mollasseotji
(So sick So sick So sick So sick)
[YS] Nareul tteonayaman haetni

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Neowa na ije wa ireotke dwae beorin geoni
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go na gatko jangnanchin geoni

[JH] Amugeotdo anin ire jicheo
Neo paraman bwado na micheo
Neomu areumdaun keudae ttaemune
Tto jagajineun naega hanshimhae
Hago shipeun mal deureul peneul deureo jeokko
Kyeolguk majuchimyeon amu maldo mothae nan tto
Heotalhame kkwak umgyeojweoneun jumeok ah cry

[HS] Eojewa tareun neoye moksori ijeneun tareun neoye pyojeongdeuri
[YS] Naye kaseume sangcheoro nama bitmul gateun nunmullo naeryeowa oh no no no no oh~

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Neowa na ije wa ireotke dwae beorin geoni
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go na gatko jangnanchin geoni

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Neowa na ije wa ireotke dwae beorin geoni
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go na gatko jangnanchin geoni

Say goodbye say goodbye say goodbye
I don’t wanna say goodbye say goodbye say goodbye

.
Easy – Traduction anglaise

[JH] Don’t go, don’t leave, check it

[YS] E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KG] Having a charming love like a movie. Is it having a sad love like a movie (Oh yes)
[DW] My stupid self that just watched after separating, I feel resentful

(First time First time First love First love)
[HS] You only knew how to love, but you didn’t know love
(So sick So sick So sick So sick)
[YS] You just had to leave me

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Is this why you and I became like this
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go. Did you play with me?

[YS] E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E-E-Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KG] Everything has changed. After you left, I bet you’re still the same (Oh no)
[DW] You hold onto your phone and you can’t do anything by the thought of me calling

(First time First time First love First love)
[HS] You only knew how to love, but you didn’t know love
(So sick So sick So sick So sick)
[YS] You just had to leave me

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Is this why you and I became like this
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go. Did you play with me?

[JH] You wear out on minor situations
When I just look at you I go crazy
Because of that charming one
I feel pathetic while I shrink
I lift my pen to write what I want to say and eventually
I bump into her and I can’t say anything
A tightly seized fist in blankness of mind ah cry

[HS] The voice that was different from yesterday, now your different expressions
[YS] You leave a bruise on my heart and tears drop like raindrops oh no no no no oh~

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Is this why you and I became like this
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go. Did you play with me?

[DJ] I don’t wanna say goodbye (Say goodbye) Bye bye (Say goodbye)
Is this why you and I became like this
[YS] I don’t wanna let u go (Let u go) Let let (Let u go)
Easy come Easy go. Did you play with me?

Say goodbye say goodbye say goodbye
I don’t wanna say goodbye say goodbye say goodbye

.
Special – Traduction française

*à venir*

Source : PlayB2ST
Romanisation : Isabelle@beastarethebest
Traduction coréen-anglais : kiwiannabear@b2strising
Traduction anglais-français :

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s